quantum mechanics

美 　英

• n.量子力學
• 網(wǎng)絡量子力學方法；量子力學世界；量子力學簡介

英漢雙解

英漢解釋

na.

1. 量子力學

英英解釋

n.	1. the science that deals with the structure and behavior of the particles of an atom and the energy that they produce

例句

In quantum mechanics an auxiliary integral is often introduced to prove uncertainty principle.

在量子力學中，為證明測不準關系式，常引入輔助積分。

Furthermore, there still remains the question of why quantum mechanics itself exists -- or any natural law for that matter?

此外，量子力學本身或者就此而言任何自然規(guī)律何以存在的問題仍未得到解決。

At this point Greene changes tack as he considers Hugh Everett III's Many Worlds Interpretation of Quantum Mechanics.

這個時候，Greene考慮到HughEverettIII的《量子力學的多重世界解讀》，于是他改變了策略。

Here at M. I. T. , Seth Lloyd is one of many researchers trying to harness quantum mechanics in powerful new ways.

這是在麻省理工學院，塞思勞埃德是許多試圖利用強大的新方法利用量子力學的研究人員之一。

Quantum mechanics achieved herewith a character wholly different, in epistemological respects, from that of classical physics and mechanics.

從認知方面來說，量子力學因此而獲得了一個完全不同于經(jīng)典物理學和力學的特性。

Today scientists describe the universe in terms of two basic partial theories -- the general theory of relativity and quantum mechanics.

今天科學家們按照兩種基本的局部理論——廣義相對論和量子力學來描述宇宙。

arguably he was one of the founding fathers of quantum mechanics , though he never was very happy with it.

雖然他一直不贊同量子力學，但他卻是量子力學的創(chuàng)立人之一。

These parts of the article should be readily accessible to students with a background in quantum mechanics including second quantization.

文章的這些部分應該由于在量力學包括二次量化方面的一個背景容易易接近學生。

And I think quantum mechanics is a beautiful example of how Hume's approach to science is turned out to be right rather than Kant's.

而且我認為量子機械學很好地例證了，休謨的哲學方法是正確的，而康德的則不然。

Feynman was trying to simulate the interaction of N particles with quantum mechanics.

當時Feynman正在試圖用量子力學模擬N粒子之間的相互作用。

Quite suddenly, after the long search for a quantum mechanics, there existed two competing and seemingly antithetical versions.

量子力學經(jīng)過漫長探索后，十分突兀的出現(xiàn)了兩種互相競爭且看起來完全對立的版本。

According to quantum mechanics, electrons don't have well-defined orbits around atoms, as the planets do around the sun.

根據(jù)量子力學的理論，電子圍繞原子并沒有明確的軌道，就好像諸多行星圍繞太陽運轉那樣。

Yeah. Well, it's just some quantum mechanics, with a little string theory doodling around the edges.

是的，只是一些量子力學。邊上還亂畫了一些弦理論。

This he said disproved the Heisenberg principle which meant quantum mechanics was inconsistent.

他說的這些話反駁了海森堡原理，也就是量子力學前后不自洽。

The result was that the Gottingen School also made rapid progress in developing the basic ideas of quantum mechanics.

結果是，哥廷根學派也促成了量子力學基本思想的快速發(fā)展。

Quantum entanglement is one of the most remarkable characters of quantum mechanics, is also a very important resource in communication.

量子糾纏態(tài)是量子力學最顯著的特征之一，也是信息領域一個非常重要的資源。

You hear a lot of talk about how quantum mechanics says that everything is all interconnected.

大家聽過很多關于量子物理學如何解釋萬物是互相聯(lián)系的。

MAX TEGMARK: If quantum mechanics suddenly went on strike, every single machine that we have in the U. S. , almost, would stop functioning.

馬克思特馬克：如果量子力學突然罷工了，我們在美國所使用的所有機器幾乎都會停止運轉。

For physics as a whole to be logically consistent, there has to be a theory that somehow unites quantum mechanics and general relativity.

要讓物理整體的邏輯一致，就必須要有個理論，以某種方式將量子力學和廣義相對論統(tǒng)合起來。

We really have to ask ourselves, why is quantum mechanics this limited?

我們真的得問問自己，為什么量子力學是有界的？

Quantum mechanics, which evolved in the early nineteen-twenties, had its initial thrust in the area of atomic physics.

本世紀20年代初期發(fā)展起來的量子力學，其最初取得的突破是在原子物理學的領域中。

Course 1 makes heavy use of quantum mechanics.

第一種課程大量應用量子力學。

The intrinsic randomness commonly ascribed to quantum mechanics is the result of this postulate.

一般算在量子力學頭上的內在隨機性，其實正是這個外加假定的結果。

He set up in that way an alternative form of quantum mechanics.

他就是以這樣一種方式建立了量子力學的另一種形式。

Is Complementary Principle Essential to Understand Quantum Mechanics?

互補原理對于理解量子力學是必需的嗎？

The book is suitable as an accompanying text or recommended reading for a graduate course in quantum mechanics.

書象一份伴隨的正文一樣合適或者建議為一門畢業(yè)生量力學課讀。

The idea behind quantum computation is to hijack some of the "spookiness" in the area of physics known as quantum mechanics.

量子計算依據(jù)的想法是劫持一些在物理學領域稱之為量子力學的“幽靈”。

And when you take quantum mechanics, you'll see that indeed you do get this set of evenly spaced energy levels.

當你們學習量子力學時，你們會看到你們的確得到，一套均等間隔的能級。

Still, non- relativistic quantum mechanics is also used due to its simplicity and when relativistic effects are relatively small.

盡管如此，也使用非相對性量子力學，由于其簡單而當相對論作用相對小時候。

Unlike the world of quantum mechanics, the state of a computer process can be checked without modifying that state.

與量子力學領域不同，計算機進程的狀態(tài)可以不修改就被檢查。

Is the purpose of this book to expose this world of quantum mechanics that people find so mysterious and point out that it's everywhere?

這本書的目的在于展示被多數(shù)人認為很神秘的量子力學世界并同時指出它的無所不在么？

Dirac became one of the fathers of quantum mechanics at the age of 23.

狄拉克在23歲時成為量子力學的創(chuàng)始人之一。

Matter waves exist at the quantum level where quantum mechanics blurs the boundaries between the properties of particles and those of waves.

在物質波的存在，在量子級之間的界限模糊的量子力學性能的粒子與那些波。

Then along came atomic clocks, following the beat of quantum mechanics, the laws that govern the energies of electrons bound to nuclei.

伴隨著量子力學的橫空出世，核子與電子間的作用法則被揭示，之后就輪到原子鐘獨領風騷了。

Our main purpose in this chapter is to conceptually weave some of the ideas of quantum mechanics into the fabric of optics.

這一章的主要目標，是在概念上把量子力學的一些概念引入到光學中來。

The operation of a free electron laser can be explained without reference to quantum mechanics.

自由電子激光器的操作完全可以被解釋清楚而無需求助于量子力學。

Entanglement is one of the strangest consequences of quantum mechanics.

纏繞態(tài)是量子力學（得到）的最奇特的結果之一。

Under the right conditions, a fluid can turn into a superfluid , governed by quantum mechanics even on macroscopic scales.

在正確的條件下，流體會轉變成超流體，而后者由量子力學所支配，就算在巨觀尺度下也一樣。

Quantum entanglement is one of the most basic characteristics of quantum mechanics.

量子糾纏是量子力學的最基本的特性之一。

One of the central features of quantum mechanics is a mathematical property called linearity.

量子力學的核心特色之一是稱為線性的數(shù)學性質。

Quantum mechanics showed classical mechanics to be incorrect for describing the internal motions within atoms.

量子力學證明，用經(jīng)典力學描述原子內部的運動也不正確。

Therefore, quantum mechanics, translated to Newton's equally deterministic description, leads to a probabilistic description of nature.

因此量子力學轉換為牛頓的同等確定性原理，導致自然狀態(tài)的概率描述。